海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin

瑞斯·达比 詹姆斯·马斯特斯 Gabrielle Nevaeh 莉蕊可·刘易斯 安德烈·鲁滨孙 瑞德·斯科特 罗伯特·英格兰德 雷亚·普尔曼 菲利西亚·拉斯海德 Erika Henningsen 阿德托库姆布斯·麦克马克

Devan Cohen Deanne Degruijter Christian Distefano 朱莉·勒米厄 盖奇·芒罗 Alex Thorne

达伦·克里斯 米歇尔·维特菲尔德 威尔·弗里德尔

大卫·斯特登

Rowan Atkinson (Voice)

托尼·安塞尔莫 露西·泰勒 比尔·法玛尔

林-曼努尔·米兰达 贝克·班尼特 凯特·米库奇 鲍比·莫尼汉 丹尼·朴迪 本·施瓦茨 大卫·田纳特 托尼·安塞尔莫 Toks Olagundoye

John Erwin Melendy Britt 艾伦·欧朋海默 Linda Gary 乔治·第桑佐 Diane Pershing 埃里卡·谢默 娄·谢默

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie

David McCormack Melanie Zanetti

扎克·泰勒 梅·惠特曼 杰克·德·塞纳 丹特·巴斯克 杰西·弗劳尔 岩松信 迪·布拉雷·贝克尔

韦恩·艾尔温 露西·泰勒 托尼·安塞尔莫 比尔·法玛尔 吉姆·卡明斯 迪·布拉雷·贝克尔 古明华 特蕾丝·麦克尼尔

Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt

内详

小野坂昌也 青木沙耶香 吉野裕行 宫本充 小林沙苗 藤原启治 阪口大助 小林优 森田成一 广桥凉 千叶进步 太田哲治 有本钦隆 菅生隆之 中田和宏 伊藤美纪 后藤沙绪里 神田朱未 子安武人 三宅健太 山口胜平 大林隆介 若本规夫 井上麻里奈 羽多野涉 伊丸冈笃 永泽菜教 平野俊隆 古泽彻 楠大典 斋藤千和 伊藤静 神奈延年 大畑伸太郎 高垣彩阳 斧笃 长克巳 塚田正昭 速水奖 河本邦弘 浪川大辅 成田剑 小伏伸之 西村知道 杉田智和

罗温·艾金森

帕里斯·安德森 布丽娜·拉森 索尼娅·克鲁格 弗兰琪·凯维奇 萨布丽娜·菲斯特

杰夫·贝内特 史蒂夫·布卢姆 莱瓦尔·伯顿

杰森·马诺查 弗兰克·托达罗 杰克·福希 Bill Rogers Joe Zieja 爱德华·博斯科 Kaiser Johnson Mark Whitten

榎本温子 桑岛法子 小林沙苗 佐佐木望 陶山章央 山口理惠 中山真奈美 真山亚子 小山力也

凯斯·索西 塔拉·斯特朗 杰夫·贝内特 弗兰克·维尔克 艾普尔·温切尔 黛比·梅·卫斯特 夏洛特·瑞 吉姆·卡明斯 帕梅拉·阿德龙 克里·萨莫 大卫·L·兰德尔 迈克尔·麦基恩 克里斯汀·凯文诺 凯文·舍恩 帕姆·道伯 丹尼·库克塞 莱恩·托冉 玛拉·吉布斯 特蕾丝·麦克尼尔 贾斯汀·沉卡罗 帕迪·爱德华兹

范·迪塞尔 布莱德利·库珀 詹姆斯·古恩 特雷弗·德瓦 弗雷德·塔特西奥 凯特琳·罗布罗克 特丽·道格拉斯 鲍伯·伯根 斯科特·门维尔 凯瑞·华格伦 马修·伍德

杰森·马诺查 弗兰克·托达罗 杰克·福希 Bill Rogers Joe Zieja 爱德华·博斯科 Kaiser Johnson Mark Whitten

藤原夏海 茅野爱衣 藤井雪代 中村悠一 杉田智和 榎木淳弥 下山吉光 辻亲八 中川庆一 甲斐田裕子